o mnie

Urodziłam się w Polsce gdzie spędziłam 27 lat mojego życia chodząc do szkoły, kończąc Liceum Ekonomiczne, zdając maturę i zdobywając pierwsze doświadczenia zawodowe.

Od 1988 roku mieszkam w Niemczech. Tutaj przez prawie 20 lat byłam zatrudniona w działach zarządzania i administracji przedsiębiorstwa przemysłowego oraz wydawnictwa prasowo-książkowego.
Z tego też powodu jestem dzisiaj 100procentowo dwujęzyczna. Poza tym poruszam się swobodnie w obydwuch kulturach i językach: posiadam obydwa obywatelstwa i bywam bardzo regularnie w Polsce.

Oprócz gruntownej dwujęzyczności posiadam także z powodu mojego doświadczenia zawodowego jak również prywatnych zainteresowań ponadprzeciętną znajomość wielu programów komputerowych (Microsoft Office, opracowanie fotografii i ilustracji, Desktop Publishing)